ARIAir has launched a helicopter transfer plan to the Suzuka Circuit, where the F1 race is held, offering an exclusive aerial travel experience.

フォーミュラ1開催に合わせて混雑する東京、大阪、名古屋からの移動時間を大幅に短縮し、鈴鹿サーキットへのアクセスを快適に。

English description at the bottom.底部有中文说明

9/22~24に鈴鹿サーキットで開催されるF1(フォーミュラ1　Formula One)に合わせて、

超・富裕層訪日外国人客へ既に販売をしている㈱アリラでは、日本の皆様にも気軽に空からの移動でお楽しみ頂けるよう空き枠のヘリコプターを開放することとなりました。

双発機などの大型ヘリコプターは完売のため小型ヘリコプターR44をご用意。

リーズナブルに最速最大限空移動が楽しめる機体にご搭乗頂けます。

3人乗りヘリコプター（R44）プラン

日時： 9/23県営名古屋空港→鈴鹿サーキット、9/24鈴鹿サーキット→県営名古屋空港

飛行時間： 15~25分

金額： 1,900,000円

※東京離発着の場合は往復220万円(片道110万円)

※大阪離発着の場合は往復120万円(片道60万円)

残り1機がとなり、

東京、名古屋、大阪発で空いております。

完全にご予約順となります為、ご希望の方は、お早めにご予約ください。

Mail：support@arila.co.jp

TEL：03-6823-4709

F1 在日本！

AriAir航空公司全程托管

前往铃鹿赛道的直升机

从铃鹿赛道飞往各个城市！

我们曾为许多来日本旅游的海外游客富豪安排过直升机。

最后仅剩一架可空直升飞机。

可从东京或大阪起飞。

完全按照先到先得原则。

请尽快预订。

可通过此账户的 DM 私信进行预订

或

邮件：support@arila.co.jp

电话：0368234709

人数： 3人（R44）

日期和时间

9月23日 名古屋机场→铃鹿赛道

9月24日 铃鹿赛道→名古屋机场

飞行时间：15~25 分钟

金额：1,900,000 日元

*往返东京 2,200,000 日元

*往返大阪 1,200,000 日元

取消政策

如果您在预订完成后希望更改或取消预订，请通过电子邮件与我们联系。

因顾客原因取消预订的规定如下

预订确认至出发前 14 天：30%

出发前 13 天至 7 天：50%

出发前 6 天内：80%

出发当天：100%

但是，如果直升机因恶劣天气条件而无法运行，则不适用此规定。

– 恶劣天气（天气条件由我们决定）。

– 所使用的飞机发生特定事件时。

– 航班取消时

航班时刻变更不收取变更费。

如使用信用卡付款，将在扣除交易费后全额退款，并扣除银行转账手续费。

如果通过银行转账支付，则全额退款将扣除银行转账手续费。

F1 held in Japan!

Helicopter to Suzuka Circuit

Leave it to ARIAir for helicopter service from Suzuka Circuit to various cities!

We are now in charge of helicopter arrangements for many affluents visiting Japan.

We have one aircraft left.

We have one aircraft available for departures from Tokyo and Osaka.

It is completely on a first-come, first-served basis.

Please make your reservation as soon as possible.

For reservation, please contact us by DM on this account

or

Mail：support@arila.co.jp

TEL：0368234709

Number of persons: 3 persons (R44)

Date and time:

9/23 Nagoya Airport → Suzuka Circuit

9/24 Suzuka Circuit→Prefectural Nagoya Airport

Flight: 15~25 min.

Amount: 1,900,000 yen

2,200,000 yen round trip for flights to/from Tokyo

1,200,000 yen round trip for flights to/from Osaka

Cancellation Policy

If you wish to change or cancel your reservation after it has been completed, please contact us by e-mail.

Cancellation policy for customer’s convenience is as follows.

From reservation confirmation to:

From 14 days prior to boarding: 30%.

From 13 days to 7 days to boarding: 50%.

6 days prior to boarding: 80

On the day of boarding: 100%.

However, this does not apply in the event that the helicopter cannot be operated due to inclement weather or other reasons.

– In case of inclement weather (weather conditions will be determined by our company)

– In the event of a specific problem found to the aircraft

– In case of flight cancellation

No change fee will be charged for schedule changes.

Refunds will be made for the full amount of the refund minus the transaction fee for credit card payments and the bank transfer fee.

In the case of payment by bank transfer, the full amount of the refund will be refunded minus the bank transfer fee.

【キャンセルポリシー】

If you wish to make changes or cancel after your reservation is confirmed, please contact us via email.

The cancellation policy for customer convenience is as follows:

ご予約確定より搭乗14日前まで:30%

搭乗日13日前~搭乗日7日前まで:50%

搭乗6日前まで:80%

On the day of departure: 100% of the total fare

ただし、悪天候等によりヘリコプターの運行が不可能な場合はこの限りでは御座いません。

• 天候不良の場合（天候判断は弊社が判断させていただくものといたします）

• 使用機材に特定の事象が生じた場合

• 欠航の場合

日程変更は変更手数料はなし。

返金は、クレカの場合は決済手数料を差し引いた金額ならびに返金時の振込手数料を差し引いた全額。

銀行振込でご入金いただいた場合は返金時の振込手数料を差引いた全額をご返金致します。

【会社概要】

 ARILA.Co.,Ltd 

所在地：東京都中央区日本橋兜町7-1 KABUTO ONE９階 

代表取締役：松本陽太

 

 事業内容：ヘリコプターを使用した富裕層向け旅行の企画・運営

資格：Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Domestic Air Transport Agency License No. 263

　　　東京都知事登録 旅行業 第2種 8374号